Informatsioon liikumispuudega
inimestele
Ka juhul, kui Teie liikuvus on piiratud, teeme me — EL´i
direktiivi 1177/2010 raames — kõik endast oleneva, et
lihtsustada Teil TT-Line laevade kasutamist ja teha Teile see
võimalikult meeldivaks.
Tähtis informatsioon
Nendel lehekülgedel olev informatsioon annab Teile ülevaate
transpordi ja abi võimaluste kohta. Kuna Teie puude liik ja
ulatus on väga individuaalsed, palume Teil võtta meiega
isiklikult ühendust.
48-tunni reegel
Palume Teilt mõistmist, et me saame arvestada Teie personaalsete
vajadustega adekvaatselt vaid siis, kui Te teavitate meid
hiljemalt 48 tundi enne väljumist.
Õiguslik raamistik
Te olete teretulnud tutvuma „Kokkuvõttega reisijate õigusi
puudutavatest õigusaktidest merel ja siseveekogudel reisimseil”
siin, terminalides ja parvlaevadel.
Kuidas tulla pardale
Autota
Esmalt tulge palun meie tähistatud kohtumispaika
registreerimisalal terminalihoones. Sealt suunatakse Teid edasi
laeva. Ratastooliga kasutatav buss viib Teid laevale ja toob
laevalt ära.
Autoga
Palun teavitage meie töötajaid auto registreerimisel, kui Te
vajate abi ja/või kasutate ratastooli.
Sellisel juhul tähistatakse Teie auto vastavalt. Samuti
informeeritakse meie töötajaid pardal, kes paigutavad Teid ja
Teie auto laeval vastavalt Teie vajadustele.
Pardal
Marsruut |
Travemünde-Trelleborg ja |
Świnoujście- |
|
Rostock-Trelleborg |
Trelleborg |
Laev |
Nils Holgersson/ |
Robin Hood |
Tom Sawyer/ |
Nils Dacke |
Peter Pan |
Huckleberry Finn |
Juurdepääs autotekile |
piiratud ja/või ainult abistajaga |
piiratud ja/või ainult
abistajaga |
piiratud ja/või ainult
abistajaga |
piiratud ja/või ainult abistajaga |
Lift autoteki ja puhkeruumide / kajutite vahel |
√ |
√ |
√ |
√ |
Üldkasutatavad ruumid nagu vastuvõtuala, restoran, baar,
kauplus, kino jne on ligipääsetavad ilma abistajata |
√ |
√ |
√ |
√ |
Ratastoolid parda |
2 |
1 |
2 |
1 |
Puudega inimeste tualetid üldkasutataval alal |
√ |
√ |
√ |
√ |
Ratastooliga ligipääsetavate kajutite arv |
2 |
2 |
2 |
2 |
Voodite paigutus puudega inimestele sobivates kajutites |
kõrvuti |
kõrvuti |
kõrvuti |
kõrvuti |
Voodite paigutus teistes kajutites |
kõrvuti ja/või üksteise peal |
kõrvuti ja/või üksteise peal |
kõrvuti ja/või üksteise peal |
kõrvuti ja/või üksteise peal |
Elektriühendus |
230 V/50 Hz |
230 V/50 Hz |
230 V/60 Hz |
230 V/50 Hz |
Ülesõidu kestus |
7.5 kuni 9.5 tundi |
7.5 kuni 8 tundi |
5.5 kuni 7.5 tundi |
7 kuni 7.5 tundi |
|
Broneerimine Internetis |
|
Travemünde -
Trelleborg |
Rostock
-
Trelleborg |
Świnoujście
-
Trelleborg |
Klaipėda
-
Trelleborg |
|
|
|
|
Travemünde sadam
Skandinavienkai
Zum Hafenplatz 1
DE-23570 Lübeck-Travemünde
Telefon +49 (0)4502 801-81
GPS
53.940187, 10.852733 (TT-Line) |
|
Rostock sadam
Überseehafen
Zum Fährterminal 1
DE-18147 Rostock
Telefon +49 (0)381 67079-0
GPS
54.15168, 12.10058 (TT-Line) |
|
Świnoujście sadam
Terminal Promowy
ul. Duńska 2
PL-72-600 Świnoujście
Telefon +48 9132635-15 |
|
Trelleborg sadam
Travemündebron
Hamngatan 9
SE-23122 Trelleborg
Telefon +46 (0)410 56-200
GPS
55.373179, 13.154197 (TT-Line AB) |
|