Информация для пассажиров с ограниченными возможностями
Даже для пассажиров с ограниченными возможностями - по
наставлению Евро регулирования – 1177/2010 мы сделаем все что
сможем, для того чтобы Ваше путешествие на паромах TT-Line было
таким приятным, насколько это возможно.
Важная информация
Информация, указанная на этих страницах дана для обозрения
транспортирования и возможной помощи для Вас. По мере того как
тип и степень вашего нарушения весьма индивидуальный характер,
мы просим Вас сообщить нам лично.
Правило 48-часов
Просим о понимании, что мы можем знать о Ваших специальных
пожеланиях только если Вы информируете нас за 48 часов до
отправления.
Legal background
Просим ознакомиться с нашей трактовкой обязанностей и прав для
пассажиров во время переправления морем и во внутренних водах
тут, в терминалах или на борту паромов.
Как попасть на борт
Без автомобиля
Прежде всего, следуйте по знакам к месту сбора во время
регистрации в здании терминала. От туда вы будете направлены на
паром. Автобус с креслом-коляской проводит транспорт до/с
парома..
С автомобилем
Просьба информировать наш персонал во время регистрации
автомобиля если Вам нужна поддержка и/ или кресло-коляска. Ваше
транспортное средство будет помечено специально. Наш персонал на
борту так же будет информирован и поместит Вас и Ваше
транспортное средство на борт в соответствии с Вашим положением
и потребностями.
На борту
|
Маршрут |
Travemünde-Trelleborg и |
Świnoujście- |
|
|
Rostock-Trelleborg |
Trelleborg |
|
Паром |
Nils Holgersson/ |
Robin Hood |
Tom Sawyer/ |
Nils Dacke |
|
Peter Pan |
Huckleberry Finn |
|
Выход на транспортную палубу |
Запрещен и/или только с сопровождением |
Запрещен и/или только с сопровождением |
Запрещен и/или только с сопровождением |
Запрещен и/или только с сопровождением |
|
Лифт межу транспортной палубой и комнатами отдыха/каютами |
√ |
√ |
√ |
√ |
|
Публичные места как регистратура, ресторан, бар, магазин, кино и тд. доступны без сопроваждения |
√ |
√ |
√ |
√ |
|
Кресла-коляски на борту |
2 |
1 |
2 |
1 |
|
Туалеты для людей с ограниченными возможностями в публичных местах |
√ |
√ |
√ |
√ |
|
Число кают с креслами-колясками |
2 |
2 |
2 |
2 |
|
Как оборудованы кровати в каютах для людей с ограниченными возможностями |
Бок о бок |
Бок о бок |
Бок о бок |
Бок о бок |
|
Расположение кроватей в каюте |
Бок о бок и-или друг на друге |
Бок о бок и-или друг на друге |
Бок о бок и-или друг на друге |
Бок о бок и-или друг на друге |
|
Подключение электричества |
230 V/50 Hz |
230 V/50 Hz |
230 V/60 Hz |
230 V/50 Hz |
|
Время переправления |
7.5 до 9.5 часов |
7.5 до 8 часов |
5.5 до 7.5 часов |
7 до 7.5 часов |
|
|
Бронирование онлайн |
|
|
Travemünde -
Trelleborg |
|
Rostock
-
Trelleborg |
 Świnoujście
-
Trelleborg |
Klaipėda
-
Trelleborg |
| |
|
|
|
| |
Порт Travemünde
Skandinavienkai
Zum Hafenplatz 1
DE-23570 Lübeck-Travemünde
Tелефон +49 (0)4502 801-81
GPS
53.940187, 10.852733 (TT-Line) |
| |
Порт Rostock
Überseehafen
Zum Fährterminal 1
DE-18147 Rostock
Tелефон +49 (0)381 67079-0
GPS
54.15168, 12.10058 (TT-Line) |
| |
Порт Świnoujście
Terminal Promowy
ul. Duńska 2
PL-72-600 Świnoujście
Tелефон +48 9132635-15 |
| |
Порт Trelleborg
Travemündebron
Hamngatan 9
SE-23122 Trelleborg
Tелефон +46 (0)410 56-200
GPS
55.373179, 13.154197 (TT-Line AB) |
Порт Клайпеда
Центральный Клайпедский терминал
Балтийский пр.40
ЛТ- 93239, Клайпеда
Тел. +370 46 313137 |
|
> Хорошо знать > Информация для пассажиров с ограниченными возможностями